Introducción
Orden de las palabras (El nombre)
Los nombres de cosas y personas se llaman en gramática sustantivos y se dividen en dos:
a. Common noun (nombre común). Las cosas en general, entran en este grupo man, apartment, computer, queen, caravels, "hot dog" y hasta el gato.
b. Proper noun (nombre propio). Se clasifican en este grupo los nombres de personas y ciudades ejemplo: La Santa María, Isabel, Colón, América. (los nombres propios no se traducen).
La embarcación -La Niña- en la historia del descubrimiento es un nombre propio, se debe escribir con letra mayúscula inicial, pero si decimos "la niña juega", es claro que hablamos de una niña, se debe escribir con letra minúscula inicial.
Para aprender:
He departed from Palos de la Frontera..
él partió de Palos de la Frontera.
From, la primera palabra que se aprende y poco se utiliza. Veamos un ejemplo de su uso.
Where are you from.
de dónde eres.
The dog will protect you from a thief.
El perro le protegerá de un ladrón.
This English chapter is different from the last one.
Este capítulo en inglés es diferente del anterior.
Vocabulario visto en este capitulo
Ship. Barco, buque,
con
Chip. Circuito integrado y también pedacito de cualquier cosa.
Para ir al siguiente capítulo mire a la derecha y haga clic en el título de su agrado.
Gracias por visitar este blog, nos gustaría conocer su opinión, que puede escribir al final de este escrito.
Para as personas que hasta ahora llegan al blog, a continuación repetimos texto publicado anteriormente, por que estamos seguros que es un tema conocido por todos, lo cual facilita el aprendizaje de vocabulario.
Discovery of America
1) After
Queen Isabella of Spain financed Columbus,
2) he departed from Palos de la Frontera with three caravels or ships, on the night of August 3, 1492.
Translation
Después de que la reina Isabel de España lo financió, Colón partió de Palos de la Frontera, con tres naves, en la noche del 03 de agosto de 1492.
1. Iniciamos este escrito con la palabra after (después), ésta como todas las que se refieren a tiempo debe ir al principio o al final del escrito. Mire la última palabra del mismo párrafo, termina con la fecha exacta.
2. La segunda parte inicia con la palabra "he, él", se utiliza para no repetir el nombre y hacer más agradable el escrito. Todo lo escrito después de "he", se refiere a "él", a Colon, que es de quien estamos hablando.
2) he departed from Palos de la Frontera with three caravels or ships, on the night of August 3, 1492.
Translation
Después de que la reina Isabel de España lo financió, Colón partió de Palos de la Frontera, con tres naves, en la noche del 03 de agosto de 1492.
1. Iniciamos este escrito con la palabra after (después), ésta como todas las que se refieren a tiempo debe ir al principio o al final del escrito. Mire la última palabra del mismo párrafo, termina con la fecha exacta.
2. La segunda parte inicia con la palabra "he, él", se utiliza para no repetir el nombre y hacer más agradable el escrito. Todo lo escrito después de "he", se refiere a "él", a Colon, que es de quien estamos hablando.
Los nombres de cosas y personas se llaman en gramática sustantivos y se dividen en dos:
a. Common noun (nombre común). Las cosas en general, entran en este grupo man, apartment, computer, queen, caravels, "hot dog" y hasta el gato.
b. Proper noun (nombre propio). Se clasifican en este grupo los nombres de personas y ciudades ejemplo: La Santa María, Isabel, Colón, América. (los nombres propios no se traducen).
La embarcación -La Niña- en la historia del descubrimiento es un nombre propio, se debe escribir con letra mayúscula inicial, pero si decimos "la niña juega", es claro que hablamos de una niña, se debe escribir con letra minúscula inicial.
Para aprender:
He departed from Palos de la Frontera..
él partió de Palos de la Frontera.
From, la primera palabra que se aprende y poco se utiliza. Veamos un ejemplo de su uso.
Where are you from.
de dónde eres.
The dog will protect you from a thief.
El perro le protegerá de un ladrón.
This English chapter is different from the last one.
Este capítulo en inglés es diferente del anterior.
Vocabulario visto en este capitulo
Caravels
(carabelas)
Queen (reina) |
Financed (financió)
|
Three
(tres)
Night (noche) |
No confunda
|
Ship. Barco, buque,
con
Chip. Circuito integrado y también pedacito de cualquier cosa.
Gracias por visitar este blog, nos gustaría conocer su opinión, que puede escribir al final de este escrito.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Agradecemos sus comentarios aquí