lunes, 22 de septiembre de 2014

LA REINA ISABEL I DE INGLATERRA, CONDECORÓ Y CONTRATÓ AL PIRATA QUE SE ROBO EL ORO DEL PERU

El secreto del aprendizaje de inglés, leer y leer mucho subrayando las palabras nuevas que desea aprender. Lea esta historia, traducción al final.

Francis Drake was an English pirate.

1. Drake and his men captured around 20 tons of gold and silver. They buried most of the treasure, because it was too much weight for the crew to carry. 

2. Drake was a famous pirate, who was received in England like a hero, and queen Elizabeth I rewarded him, with the title of Sir.

3. Queen Elizabeth I of England sent Drake to start an expedition against the Spanish.

4. Drake really was a pirate, do you know the difference between corsair and pirate?


Translation

Francis Drake fue un pirata Inglés.

1. Drake y sus hombres capturaron alrededor de 20 toneladas de oro y plata. Enterraron a gran parte del tesoro, porque era demasiado peso para su tripulación.

2. Drake fue un famoso pirata, que fue recibido en Inglaterra como un héroe, y premiado por la reina Elizabeth I, con el título de Sir.

3. La reina Isabel I de Inglaterra envió Drake para iniciar una expedición contra los españoles. 


4. Drake realmente era un pirata, ¿sabes la diferencia entre corsario y pirata?

Para recordar

1. Si el escrito tiene la palabra "was", está hablando del tiempo pasado, también las palabras terminadas en "ed".

2. Difference
-History. Se refiere a los acontecimientos del pasado.
-Story. Cuento, relato.

La letra "h" en inglés al igual que en español no se pronuncia, sin embargo en palabras como en history tiene un sonido similar al de hot dog.

3. Dijimos que el plural en inglés se forma agregando una "s" a los nombres regulares (o sustantivos), sin embargo hay algunos sustantivos irregulares, como:

-Man, hombre. 
-Men hombres.

3. Se forma el plural de los verbos regulares agregando la partícula "ed", pero no es una regla fija, en inglés hay muchos verbos irregulares, como el que vimos en este capítulo:

-Send, enviar. 
-Sent, enviado.

Para aprender inglés básico haga clic aquí

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Agradecemos sus comentarios aquí