Para aprender inglés lea este artículo.
When my grandfather asked the kings of Spain for help they said yes, but you have to sign this capitulation, it said:
When my grandfather asked the kings of Spain for help they said yes, but you have to sign this capitulation, it said:
You will be awarded the titles of admiral, viceroy and governor-general of all the territories you find, and ten percent of all the things that can be sold or traded: and, of course, you will have to pay taxes.
Translation
Cuando mi abuelo le pidió ayuda a los reyes de España, le hicieron firmar una capitulación, que decía:
Se le otorgarán los títulos de almirante, virrey y gobernador general de todos los territorios que encuentre y un décimo de las cosas que se puedan vender y comerciar; y por supuesto tendrás que pagar impuestos.
So, my grandfather began looking for the capitulation they had signed with the Kings.
Para recordar
Vimos en esta práctica: Colón have to sign...
"Have to", se utiliza para hablar de obligaciones. Ejemplo:
-You will have to pay taxes.
Usted tendrá que pagar impuestos.
-You have to go
Tienes que ir
Después de "have to" se utiliza el verbo sin "ed" o "ing".
What do you "think" about this history?
I "believe" that ...
Practique, 1) hablando de obligaciones y 2) diga algo sobre Colón, para que memorice las palabras "I think y I believe", se utilizan para dar opiniones.
Final de la historia de Colón.
Diego Colón, el hijo mayor y heredero según las leyes, inició por vía judicial la reclamación de los privilegios y títulos otorgados por los reyes a su padre, afirmando que eran títulos hereditarios.
La defensa dijo:
Los títulos no tenían ningún valor, puesto que eran mercedes concedidas a Colon y como si esto fuera poco, la defensa termino diciendo:
1. Que Colón había incumplido el contrato, puesto que en realidad, los descubridores de las Indias fueron Martín Alonso Pinzón y sus hermanos.
2. Después de la lucha y varias sentencias, 1563 terminó el pleito que le reconoció el título de Almirante gobernador; el ducado de Veragua en la región del Darien y la gobernación de Jamaica a su hijo Diego.
Referencias: Me lo contaba mi abuela.
Para aprender inglés online haga clic aquí
Diego Colón, el hijo mayor y heredero según las leyes, inició por vía judicial la reclamación de los privilegios y títulos otorgados por los reyes a su padre, afirmando que eran títulos hereditarios.
La defensa dijo:
Los títulos no tenían ningún valor, puesto que eran mercedes concedidas a Colon y como si esto fuera poco, la defensa termino diciendo:
1. Que Colón había incumplido el contrato, puesto que en realidad, los descubridores de las Indias fueron Martín Alonso Pinzón y sus hermanos.
2. Después de la lucha y varias sentencias, 1563 terminó el pleito que le reconoció el título de Almirante gobernador; el ducado de Veragua en la región del Darien y la gobernación de Jamaica a su hijo Diego.
Referencias: Me lo contaba mi abuela.
Para aprender inglés online haga clic aquí
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Agradecemos sus comentarios aquí